יש הרבה דרכים להגיד "אם" ביפנית.
אחת הדרכים זה להשתמש בחלקיק ば, ויחד איתו מגיעות הטיות חדשות לדברים :-)
פעלים:
פעלי る: הופכים את ה る ל れ ומוסיפים ば:
見る → 見れば
食べる → 食べれば
פעלי う: ממירים את התנועה האחרונה לצורת ה え שלה ומוסיפים ば.
いく → いけば
話す → 話せば
פעלים מיוחדים:
くる → くれば
する → すれば
תארים ושמות עצם:
תארי い: מורידים את ה い ומוסיפים ければ
新しい → 新しければ
おいしい → おいしければ
תארי な ושמות עצם: לוקחים את המילה כמו שהיא מוסיפים לה であれば
ある משמעותו להיות, אז であれば זה כמו "אם יהיה" כזה. או \なら
元気 → 元気であれば
先生 → 先生であれば
שלילה:
כל מה שבשלילה ונגמר ב ない הופך להיות תואר מסוג い
אז פשוט ない → なければ
行かない → 行かなければ
のまない → のまなければ
מזה בא הביטוי なければならない שמשמעותו להיות חייב לעשות משהו.
なければ - צורת תנאי של ない
ならない - לא יהיה.
אם לא X לא אהיה, שזה אומר חייב :-)
דוגמאות:
読まなければわかりません
אם לא תקרא, לא תבין
読めばわかります
אם תקרא תבין
天気がよければハイキングにいきます
אם יהיה מזג אוויר טוב נלך ל HIKING
雨なら行きません
אם יהיה גשם לא נלך
今であれば散歩しませんか
אם יש לך זמן פנוי (אם עכשיו), נצא להליכה?
אחת הדרכים זה להשתמש בחלקיק ば, ויחד איתו מגיעות הטיות חדשות לדברים :-)
פעלים:
פעלי る: הופכים את ה る ל れ ומוסיפים ば:
見る → 見れば
食べる → 食べれば
פעלי う: ממירים את התנועה האחרונה לצורת ה え שלה ומוסיפים ば.
いく → いけば
話す → 話せば
פעלים מיוחדים:
くる → くれば
する → すれば
תארים ושמות עצם:
תארי い: מורידים את ה い ומוסיפים ければ
新しい → 新しければ
おいしい → おいしければ
תארי な ושמות עצם: לוקחים את המילה כמו שהיא מוסיפים לה であれば
ある משמעותו להיות, אז であれば זה כמו "אם יהיה" כזה. או \なら
元気 → 元気であれば
先生 → 先生であれば
שלילה:
כל מה שבשלילה ונגמר ב ない הופך להיות תואר מסוג い
אז פשוט ない → なければ
行かない → 行かなければ
のまない → のまなければ
מזה בא הביטוי なければならない שמשמעותו להיות חייב לעשות משהו.
なければ - צורת תנאי של ない
ならない - לא יהיה.
אם לא X לא אהיה, שזה אומר חייב :-)
דוגמאות:
読まなければわかりません
אם לא תקרא, לא תבין
読めばわかります
אם תקרא תבין
天気がよければハイキングにいきます
אם יהיה מזג אוויר טוב נלך ל HIKING
雨なら行きません
אם יהיה גשם לא נלך
今であれば散歩しませんか
אם יש לך זמן פנוי (אם עכשיו), נצא להליכה?
אין תגובות:
הוסף רשומת תגובה